Universal Security Instruments MP118L Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Détecteurs de fumée Universal Security Instruments MP118L. MODEL MICN109, MICN102L Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 18
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
LE AGRADECEMOS haber comprado este detector combinado. Este manual contiene información
importante sobre donde instalar el detector, cómo utilizarlo, su mantenimiento, cómo probarlo y
las características del producto. Asimismo incluye consejos e información que podría ayudar a
protegerlo a usted y a su familia.
¡POR FAVOR LEER Y CONSERVAR!
DETECTOR DE HUMO E INCENDIO POR
IONIZACIÓN, DETECTOR DE MONÓXIDO DE
CARBONO Y DETECTOR DE GAS NATURAL
MODELO MICN102, MICN102L
120 VCA 60 Hz 100 mA máx.
DETECTOR DE HUMO E INCENDIO POR
IONIZACIÓN, DETECTOR DE MONÓXIDO DE
CARBONO Y DETECTOR DE GAS NATURAL
MODELO MICN109, MICN109L
120 VCA 60 Hz 100 mA máx.
SECURITY INSTRUMENTS, INC.
Tabla de Materias:
Página
Limitaciones y funciones de los detectores ............................................2
Lo que debe saber sobre CO .................................................................3
Lo que debe saber sobre el gas natural .................................................3
Información básica sobre seguridad.......................................................5
Ubicación recomendada para los detectores ........................................6
Lugares donde no se debe instalar el detector ..................................6, 7
Instrucciones de instalación ...................................................................7
Riesgo de choque eléctrico ....................................................................7
Característica de seguridad/manipulación indebida ....................... 7, 8, 9
Instrucciones de cableado ......................................................................8
Funcionamiento, prueba y mantenimiento .............................................9
Característica QUICK FIND
®
de origen de alarma y reiniciación .........10
Qué hacer si suena la alarma...............................................................10
Característica de silencio del detector de CO y humo ......................... 11
Prueba y mantenimiento.......................................................................12
Reemplazo de la pila de reserva ..........................................................13
Limitaciones del detector de CO y gas natural .....................................13
Resumen de funcionamiento ..........................................................16, 17
Garantía.............................................................................Contraportada
Detector de monóxido de
carbono y de humo
en estación sencilla/múltiple
Conveniente además como
detector de gas residencial
Cumple con las normas UL
UL 217 UL 2034 UL 1484
4001042
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 17 18

Résumé du contenu

Page 1 - ¡POR FAVOR LEER Y CONSERVAR!

LE AGRADECEMOS haber comprado este detector combinado. Este manual contiene información importante sobre donde instalar el detector, cómo utilizarlo,

Page 2

QUÉ HACER SI SE DETECTA MONÓXIDO DE CARBONO:Si escucha que el detector emite 4 pitidos, con una pausa de 2 segundos (y luego se repite este ciclo), es

Page 3

Busque el par de etiquetas autoadhesivas incluidas con el detector de humo, CO y gas Busque el par de etiquetas autoadhesivas incluidas con el detecto

Page 4 - Página 4

NUNCA use una llama abierta de ninguna clase para probar este detector de humo. Usted puede accidentalmente dañarlo o prender fuego al detector de hum

Page 5 - ATENCIÓN!

Página 13REEMPLAZO DE LA PILA DE RESERVADesconecte la alimentación CA antes de cambiar la pila. Existe riesgo de choque eléctrico si la alimentación C

Page 6 - FIGURA 2

ELABORACIÓN Y PRÁCTICA DE UN PLAN DE SALIDACONCEPTOS BÁSICOS DEL PLAN DE ESCAPEo Haga un plano indicando todas las puertas y ventanas y por lo menos d

Page 7 - PELIGRO!

Página 15INFORMACIÓN REQUERIDA POR LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOSPara su información, el Código NFPA 72 de la Asociación Nacion

Page 8

Página 16LED ROJOHUMOLED AZULGASALARMAS AUDIBLES Y VISUALESALARMARESUMEN DE FUNCIONAMIENTOESTADO/RECOMENDACIÓNSilenciosa ApagadoApagado Apagado Estado

Page 9 - ¡IMPORTANTE!

Página 17ESTE PRODUCTO HA SIDO APROBADO POR UL Y CUMPLE LAS NORMAS DE SEGURIDAD UL217, UL 2034 Y UL 1484ALARMAS AUDIBLES O VISUALESRESUMEN DE FUNCIONA

Page 10 - ADVERTENCIA!

288-3513-00©2010 UNIVERSAL SECURITY INSTRUMENTS, INC., Rev. 09/2012Impreso en China11407 Cronhill Drive, Suite AOwings Mills, Maryland 21117 USA¡Visít

Page 11 - ADVERTENCIA!

LIMITACIONES Y FUNCIONES DE LOS DETECTORES Este detector combinado de humo/monóxido de carbono (CO) y de gas natural necesita alimentación continua

Page 12 - PRUEBA SEMANAL

LO QUE DEBE SABER SOBRE EL COEl monóxido de carbono (CO) es un veneno insidioso. Es un gas incoloro, inodoro e insípido. Es un veneno acumulativo. Se

Page 13

• Se debe instalar un detector en un punto central fuera de cada área de dormir separada, en la vecindad inmediata de los dormitorios. Cuando los dor

Page 14

En general instale detectores combinados de humo, CO y gas:• DONDE USTED PUEDA OÍR LA ALARMA DESDE TODAS LAS ÁREAS DE DORMIR.• En o cerca de los dor

Page 15

Página 6NOTA: Para cualquiera ubicación, asegúrese de que ninguna puerta u otra obstrucción evite que el humo, monóxido de carbono o gas llegue hasta

Page 16 - RESUMEN DE FUNCIONAMIENTO

Página 7INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: ¡¡ATENCIÓN!! LEA ATENTAMENTE.La instalación de este detector debe cumplir con los códigos eléctricos de su área

Page 17 - Página 17

¡NO MODIFIQUE LOS CABLES CUANDO EL CIRCUITO ESTÁ BAJO TENSIÓN!Para los detectores que son usados como detectores únicos no interconectados y autónomos

Page 18 - MODELOS MICN 102, MICN 102L

Página 9El alambre amarillo es usado solamente para operaciones de estaciones múltiples solamente con los detectores USI ELECTRIC O UNIVERSAL. Al cone

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire